Wi-Fi; WiFi; wireless local area network; wireless LAN
storm and stress; Sturm und Drang
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
small attached annex; lean-to
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
terms of service; terms of use; terms and conditions
already; now; by this time; quick; early; fast
first period (e.g. first class in school day)
kurin; nine vertically stacked rings on a pagoda finial
completely using up ...; running out of ...; exhausting ...
pulling something out (in a stroke); plucking out; forcibly removing one after another (e.g. demonstrators); overtaking multiple people (in a spurt); pulling ahead
collusion; conspiracy; common-law marriage; illicit intercourse; liaison
proprietress-to-be of a Japanese inn or restaurant
policeman; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) rounds (doctor, police beat, etc.); (arch.) vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)
to be parted from; to be separated
ogling; eyeing (lecherously); leering; staring
social game; social network game
to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities
finishing writing, work, etc. at a stroke (stretch); knocking something off without a break
other people's affairs; somebody else's problem
to make out with; to make cozy with (cosy); to do at one's own discretion
right in the midst of; right at the height of
by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident
department (faculty) of literature
drink; drinking; spigot; tap (in a cask, etc.); stock market bucketing; bookmaking
(this) shrine; (this) company; (this) firm
superior; special class; higher than A class; extraordinary
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)
former boyfriend; ex-boyfriend
heavenly nymph; celestial maiden; beautiful and kind woman
charges; billing; paying for items in online games