jpdb beta

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

2

together; at the same time; same; identical

2

indicates question

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

5

is not; am not; are not; isn't it?

4

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

5

be; is

6

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

6

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

2

honorific/polite/humble prefix

5

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

as you want; as you will

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

neon tetra (Paracheirodon innesi)

1

spotted garden eel (Heteroconger hassi)

1

study; diligence; discount; reduction

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

what; how many; many; a lot of; several; a few

7

professional

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

meaningless; pointless

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

association; socializing; socialising; fellowship

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

who?

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

playing at (something); game of make-believe; something done together

2

you; dear; honey

4

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4