what!; oh; what the heck; what the; damn
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to; for; in order to; for; as for; regarding
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
girl; daughter; baby girl; young woman
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
(one's) older brother; lad; sonny
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
honorific/polite/humble prefix
now; the present time; just now; another; more
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
than; from; out of; except; but; more
you; buddy; monarch; ruler; he; she
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
student (esp. a university student)
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
acorn barnacle (Balanomorpha spp.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in that way; thus; so; so?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
and; and then; thus; and now; and finally