but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
fellow; guy; thing; object; he; she
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
myself; yourself; I; me; you
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
boy; juvenile; young boy; youth; lad
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
now; the present time; just now; another; more
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
what; how many; many; a lot of; several; a few
you; buddy; monarch; ruler; he; she
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
heat; fever; temperature; zeal; passion
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
papa; dad; daddy; sugar daddy
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that