no filter (photo); (lit.) without processing
definitely OK; definitely possible
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
breast; rounded part on the upper end of shamisen neck
mutual aid; cooperation; benefit
slow; gradual; steady; calm; composed; relaxed
sun; sunflower (Helianthus annuus)
human usage; (for) use by people
inexperienced person; incompetent person; ignoramus
layer; cosplayer (someone who participates in cosplay); cosplayers
forget it; forget what I just said; scratch that; check that
to be transparent; to leave a gap
immediately carrying out (a plan)
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
(good or bad) feel when wearing something
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
simply; merely; only; solely
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
one more time; once more; once again
Leo (constellation); the Lion
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing