so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
this place; where one comes from; here
costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
vacuum bottle; thermos; jar
store; shop; establishment; restaurant
promotional flyer; advertising leaflet; circular
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
traditional Japanese band of sandwich board advertisers
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to have an idea; to have a clue
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
supply; provision; raising; procurement
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
don't you think?; indicates question
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
roller coaster; big dipper
granny; grandma; gran; old lady; old woman
suit (clothing); suit (playing cards)
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
great antiquity; old-fashioned; long ago
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
doing ... until one goes bankrupt; doing ... until one goes broke; falling short of (one's reputation); failing to live up to (one's appearance); falling through (e.g. of a plan)
box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables); highest-ranking division; intermission (between acts); interlude
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
transactions; dealings; business
betrayer; traitor; turncoat; informer