jpdb beta

tch; ugh; damn

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

6

at; in; to; toward; to; for; because of

25

before one's eyes

1

darkness

1

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

1

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

21

already; yet; soon; shortly; further; more

9

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

be; is

11

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

we

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

8

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

8

ah; oh; hey!

7

we; us

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

16

end; ending; close; end of (one's) life; death

1

is not; am not; are not; isn't it?

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

9

now is the time

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

16

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

1

to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

1

national convention; national competition; national athletic meet

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

12

tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone

1

no; nope

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

22

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

9

I; me

14

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

22

big; large; great

1

to appear on the stage

1

kyūdō; kyudo; Japanese archery

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2