Electone; electronic organ
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
to startle; to surprise; to astonish; (lit.) to make (someone) say "oh!"
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
leadoff batter; first batter; first person appearing (witness, performer, etc.)
gun; pistol; tiddlywinks; marbles; repellence
nine; team; players on a team; no
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
out-of-school; off-campus
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
board of directors; board of trustees
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
major subject; special study
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables
cache; place to hide something
massive failure; debacle; fiasco
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
concept; general idea; notion; intention; aim; design
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
elder sister; older female friend
such a thing; something like that
watermelon (Citrullus lanatus)
compatibility; coexistence; standing together
sharing; division; draw; tie
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
club activities; extracurricular activities