rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
be; is; did; (have) done; please; do
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to; for; in order to; for; as for; regarding
to cease; to stop; to be over
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
marriage ceremony; wedding; nuptials
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
always; all the time; never; usual; regular
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
today; this day; these days; recently; nowadays
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
bento; Japanese box lunch
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
I'm off; see you later; to go (and then come back)
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
waterproofing; making watertight