very; greatly; immense; enormous; serious; grave
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
in that way; thus; so; so?
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
somewhere; anywhere; in some respects
memory; sense; experience
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
why; oh; no!; quit it!; stop!
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
villain; baddie; the villain's part
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
-ness; indicates assertion; come; come now
this sort of; this kind of; like this; such
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
no!; no no!; no, not at all
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
very popular; highly favoured
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...