to end; to come to an end; to close; to finish
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
what; how many; many; a lot of; several; a few
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
meeting up; gathering; assembly; set
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
well then ...; in that situation; in which case
why?; what for?; how?; by what means?
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to fall behind; to drop out; to drop; to fall; to spill
keep up your strength; chin up!
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be fated to; be linked by fate
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
two persons; two people; pair; couple
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation