here I am; I'm home!; presently; right away; right now
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to be ...-ing; to have been ...-ing
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
bridge (e.g. on a warship)
member; participant; attendee; lineup (sport)
drama; play; powerful drug
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
may; might; perhaps; may be; possibly
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
(not) even once; (not) ever
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)