Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
repose of a soul; ceremony for the repose of a departed soul
figure; form; appearance; dress; state; condition
brave warrior; hero; brave man
and; and then; thus; and now; and finally
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to differ; to vary; to disagree
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
now; the present time; just now; another; more
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to defend oneself; to protect oneself
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
extermination; annihilation
purpose; goal; aim; objective; intention
destruction; disruption; (application) crash
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
even; (if) only; just; besides; on top of that
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight