bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
return; relapse; recurrence
condition; state (of health); appearance
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
suitable; satisfactory; desirable
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
somehow; how; in what way; why; what kind of
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
instability; insecurity; crankiness
under development; in development
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
time; hour; period; class
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
sphere; circle; range; category
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
just because; even if; even though
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
family; members of a family
safety; welfare; well-being
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to