breaker; breaking wave; spilling breaker; surging breaker; wave breaking
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
worldly wise; sophisticated; street smart; knowledge of the world (acquired in the school of hard knocks); toughness
to gradually disappear; to be vanishing
to concern; to be related
to become hungry; to get an empty stomach
change of course; route change; direction change
Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)
Full speed ahead!; Full steam ahead!
to excuse oneself; to take one's leave; to quit; to resign; to decline; to turn down
the 10 precepts; Ten Commandments; Decalogue; Decalog
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
marlin (fish of the Istiophoridae family); merlin (Falco columbarius); pigeon hawk
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
easy; smooth; without a hitch; quick
particular; hard to please; fussy
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
drink; drinking; spigot; tap (in a cask, etc.); stock market bucketing; bookmaking
clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent
to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things
heathen; heretic; pagan; nonconformist; freethinker; iconoclast
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
scum of the earth; monster; fiend
leftover food; leftovers; food scraps
interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana