king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
betrayer; traitor; turncoat; informer
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
be; is; did; (have) done; please; do
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to serve; to work for; to attend
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
royal capital; imperial capital
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
devil; evil spirit; genie
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
true; real; genuine; proper; utter
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
all; whole; entire; complete (set); in total
counterattack; counteroffensive; counterblow
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember