long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
pupil (of the eye); one's eyes
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
I; me; you; (arch.) manservant
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
horned owl (any owl with horn-like ear tufts)
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
thousand years; millennium; (fig.) long time
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
to smell; to smell of; to have a smell
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
arm; ability; skill; (physical) strength
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
than; rather than; instead of; from; out of; except
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
dancing or jumping for joy
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to breathe out; to exhale
sound; noise; (musical) note; fame