jpdb beta

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

well; now; then

1

we

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

golden pavilion

1

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

1

beginning of the year; early in the New Year

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

1

fool; idiot; simpleton

5

we

1

bad cold

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

yesterday

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

to catch a cold

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

hey!; hey!

1

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

1

beginning of the year; new year; New Year's call; New Year's greetings

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

(not) even once; (not) ever

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

to come back

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

such ... as; or some such

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

to return; to come back

1

maybe; could be; might

1

to show up; to appear; to turn up

1

to be found; to be discovered

1

this year

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

wish; dream; prayer; one's desire

1

greed; avarice; covetousness; greedy person

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

so much; so; like that

1

to covet; to lust for

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

goal; target; aim; mark; sign; landmark

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

2

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

2

then; well; so; be; is

1