funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to squash; to crush; to flatten
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
number one; first; best; most; game; round
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to trample; to crush underfoot
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to re-think; to think back upon; to change one's mind
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
is not; am not; are not; isn't it?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
laboratory; seminar room; professor's office
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
pommel horse; side horse; saddled horse
among these; between these; of these; in here; in this
how long; how much; to what extent
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
first shrine visit of New Year
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
from now on; after this; in the future; from here; from this point
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
soft; tender; gentle; mild; informal; light
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was