jpdb beta

Kan'en era (1748.7.12-1751.10.27)

1

law; regulation; rule; code; agreement; arrangement

1

animal spirit; animal ghost

1

battle royal (pro wrestling); battle royale (game genre)

1

beyond the middle

1

war dog

1

love story; romance

1

bargain goods

1

eat shit!; fuck off!; fuck you!

1

dog person

1

from outside; from the side

1

shepherd; German shepherd

1

smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane

1

hearsay; learning by hearsay

1

criminal profile

1

Tama-chan

1

lucky you

1

snappingly; with a snap; merely ...; having just ...

1

husky; huskie

1

job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind

1

female proprietress (of a bar, etc.); mother; housewife; (female) pet owner; pet parent

1

I told you so

1

meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out

1

wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza

1

definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional

1

screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation

1

chivalrous spirit; chivalry

1

pet cat

1

to deify; to enshrine; to pray; to worship

1

mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

1

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

1

large-breed dog

1

to be seen from the point of view of an onlooker

1

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1

to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around

1

(degree of) freshness

1

being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands

1

nationwide; countrywide; national; throughout the country

1

chief priest (of a Buddhist temple)

1

to go too far; to go to excess; to carry too far

1

memorial service for the dead; holding a service

1

be; is

1

to beat the hell out of

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

last time; last inning; last part; final episode (of a television program)

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1

from there; thence

1

scarf

1

to sum up; to summarize; to summarise

1

idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing

1