little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
what; how many; many; a lot of; several; a few
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
(real) ability; true strength; merit; arms; force
second year of junior high school; second-year junior high school student
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
agile (person's movements); nimble; adroit; lively; brisk; skillful
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
poor thing!; pour soul!; what a pity!
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
guest; visitor; customer; client; shopper
so-so; passable; now, now; my, my
my goodness!; oh my!; oh dear!
start; commencement; beginning; initiation
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
purpose; utility; objective; way to use something
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
stupid brat; son of a bitch
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)