(not) even once; (not) ever
hum (of a TV, radio, etc.)
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
charge; duty; person in charge; connection; linking
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
district of a town; city block (of irregular size)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
delinquent (youth); delinquency; Yankee
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); scooter; moped
elder sister; older female friend
house (e.g. of Tokugawa); family
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
next; following; subsequent; stage; station
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
reward; recompense; return; punishment; retribution
muddy water; red-light district
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
snatching; stealing; seizure; usurpation
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
ramen; Chinese-style noodles
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
making; forming; cultivating; form; appearance
big; large; loud; extensive; spacious; important
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to be on the verge; to be on the brink; to get close