jpdb beta

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

7

comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable

2

audition

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

9

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

18

mm; hm; ngh; hm?; huh?

2

um; er; nuh-uh; no; oof

3

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

13

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

3

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

18

great-grandchild

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

9

memory; sense; experience

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

16

to spoil; to rot; to corrode

1

water flea (Daphnia spp.)

7

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

21

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

day after day; day by day

2

curse; spell; malediction

1

-like; sort of; similar to; resembling

4

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to have the nerve to

1

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

to shrink; to contract; to diminish (in size)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

16

Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan

1

after

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

you

8

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

5

extinction; extinguishment; disappearance; annihilation

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

5

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

2