entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
leading part; leading actor; leading actress
live-action adaptation (of a cartoon or animated movie)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to study (in depth); to learn; to take lessons in
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
personification; anthropomorphization
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
in that way; thus; so; so?
set; set meal; combo-meal; hairdo
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
coloured paper; colored paper
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
photography; taking photographs
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
reproduction; duplication; reprinting
original picture; key frame; key animation
most part; greater part; majority
love scene; bedroom scene; sex scene
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
what!; oh; what the heck; what the; damn