goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
these guys; these fellows
status; position; method; way; rule; regulation
this sort of; this kind of; like this; such
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
there is no way that ...; easy; simple
a long time (since the last time); first in a long time
may; might; perhaps; may be; possibly
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
is not; am not; are not; isn't it?
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
place; spot; address; district; area; one's house; point
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
speech; words; one's lines; remarks
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
defeat; loss; reverse; setback
to worry (about); to fret (over); to be anxious
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to end; to come to an end; to close; to finish
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
trembling; getting nervous; excited; thrilled
until now; so far; up to the present
(some) more; even more; longer; further
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
surely; certainly; without doubt
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
state; condition; situation; appearance; circumstances
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
operation (of machine); operating; running; working
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)