jpdb beta

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

57

Manami

7

Mr (junior); master; boy

11

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

Teshima

7

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

vibration; vibrato; trill

1

to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits

1

Imaizumi

2

clapper

10

Kaburagi

2

support

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

everyone; everybody; all; everything; all

2

and; and then; thus; and now; and finally

3

I; me; you; manservant

4

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

25

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

a bit more; a bit longer

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

10

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

Tochigi prefecture (Kanto area)

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

1

goal; basket (basketball); finishing line; Gaul

7

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

pedal

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

2

to continue; to keep up; to keep on

1

line

2

three people

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

2

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

2

number one; first; best; most; game; round

1

Onoda

2

be; is

1

difference; variation; difference

2

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

7

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

8

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

16

head; lead; vanguard; first

3

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

1