indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
in comparison to; rather than
reason; logic; sense; natural way of things
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
why?; what for?; how?; by what means?
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
everyone; anyone; no one; nobody
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
readiness to cooperate; framework for cooperation
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
condition; situation; prospects
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
repeated events (meetings, drinking sessions, etc.); series of events; streak; dealer continuing as dealer and east after winning; dealer keep
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
declaration; proclamation; announcement
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
victory or defeat; match; contest; game
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
tactics; strategy; military operation; naval operation
point spread; point difference
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation