forming a four-of-a-kind; declaring a kong
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
one step away from fishing (i.e. needing two more tiles for completion)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
is not; am not; are not; isn't it?
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
general; admiral; head; chief; old chap; mate
peak; summit; ridge; back of a blade
winning hand formed by drawing a replacement tile after declaring a kong
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
in that way; thus; so; so?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
this way; this direction; here; this (one); I; me
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
top; top position; senior management; senior bureaucrat
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
medal; shield; card on which dharani (etc.) are written; notice board (in a Zen temple); tile (mahjong, dominos, etc.)