to bring someone happiness; to make someone happy
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
human being; human; person; character (of a person)
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
in that way; thus; so; the same; so?
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
prohibition; inhibition; ban
genuine article; real thing; real deal
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
sickroom; hospital room; ward
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
thereupon; shortly thereafter
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
holiday; day off; sleep; rest; good night
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
place; location; room; space; sumo tournament
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
for example; for instance; e.g.
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge