jpdb beta

Kogorou

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

clunk; thump

1

foolhardy; reckless; fearless

1

material witness; suspect

1

to oversleep

1

we; us; I; me; my store (business, etc.)

1

to arrest the culprit

1

mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

check mark; tick mark

1

murderer

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

looking like (someone); taking after (either of one's parents)

1

chuckle; chuckling

1

cooperation; collaboration

1

to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted

1

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

1

what; what?; hey!

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

ha ha ha (laughter)

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

thorough; exhaustive; complete

1

among these; between these; of these; in here; in this

1

train; electric train

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

1

hey!; hey!

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

oh, yes?; really?

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

door (Western-style, car, etc.)

1

report; information

1

oh; ah

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

-ness; indicates assertion; come; come now

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1