unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
boy; juvenile; young boy; youth; lad
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
intelligence or information network
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
reliance; trust; faith; confidence
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
at once; immediately; without delay; promptly
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
girl; daughter; baby girl; young woman
to come to like; to become fond of; to fall in love
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
(not) even once; (not) ever
training; drill; practice; discipline
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
wonderful; splendid; magnificent
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
concrete; definite; specific; material; substantial
in this way; thus; such; uh...
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
explanation; exposition; description; account; caption; legend
in that way; thus; so; so?
as a child; when one was a child; childhood
father; dad; husband; you; he
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of