to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
memory; recollection; remembrance; storage
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
feeling; sense; impression
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
and; or; and the like; and so forth; and what not
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
of course; certainly; naturally
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
one thin flat object; one sheet
only; merely; just; at most; no more than
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...