jpdb beta

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

to unite; to join; to do together; to confuse with

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

common carp (Cyprinus carpio); koi carp

3

always; forever; very; greatly (esp. of hopes and desires)

1

ringing; sound

1

heart; guts; nerve; central part

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

thread; yarn; string

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

big; large; great

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)

1

there is no way that ...; easy; simple

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

good luck; fortune

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

beginner

2

beginner's luck

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

shit!; damn!

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

well; now; then

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

to fish; to angle

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

2

fish hook

1

fish

4

now (while the time is ripe); while one still can

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

batsu game; punishment given to the loser of a game or contest

1

to take the initiative

1

had better ...; had better not ...

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

one animal (small)

3

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

beginner

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

to win; to gain victory

2

unconditional

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1