jpdb beta

rather; sooner; preferably

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

8

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

3

it is not (like that) either

7

Chōji era (1104.2.10-1106.4.9)

3

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

22

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

9

death (of a person)

3

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

to poke fun at; to make fun of; to send up

1

at last; finally; barely; narrowly; just

11

to rest; to suspend; to give relief

3

prefix for forming ordinal numbers

14

(necessary) personnel; required person

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

7

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

8

first half

15

end; close; termination

11

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1

half time; halftime

2

hey; say; look

17

to hell with; be damned

1

no!; no no!; no, not at all

7

in an instant; in a flash; right away; immediately

9

throat; singing voice

1

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

2

drink

1

drink; beverage

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

5

because of; owing to; due to

3

when; at what point

2

second half; latter half

13

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

13

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

13

second year of junior high school; second-year junior high school student

2

preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary

21

prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)

5

number one

1

unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

14

escape; getaway; evasion

1

to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect

1

small-time candy store

1

ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury

6

to press a question; to cross-examine

1

ringing; sound

1

(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually

1

how others look at you; what others think about you

1

unattractive; ugly; unstylish; uncool

13