(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
Japanese ash; Manchurian ash
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
to inspect; to examine; to check; to elapse; to pass (time)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
after that; afterwards; thereafter
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
at last; finally; barely; narrowly; just
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
all you have to do is; just; that's all
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to entrust; to leave to a person
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
honest; frank; candid; honestly; frankly
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to be able to manage somehow or another
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency