important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to separate; to part; to divide; to keep apart
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
time; season; period; phase; stage
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
confident; assured; self-assured; bullish
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
quantity; amount; volume; number; amount of money
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
victory or defeat; match; contest; game
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede
battle formation; lineup (e.g. for a game)
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
advantage; point in favor; point in favour
but then; although; though; reasonable; natural; just
period of time; time slot; time zone
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
yen (currency of Japan); circle
suffix for familiar person
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
hair (on the head); (a) hair
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
name; given name; first name
let me see; well; errr ...; uhh ...