jpdb beta

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

match; game; bout; contest

7

blunder; (careless) mistake; error

1

after that; afterwards; thereafter

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

2

filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate

1

was; were

3

ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

three years; third school year (e.g. of high school)

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

for your information; I'm telling you

1

I; me

9

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

3

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

time; hour; period; class

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

no

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

huh?; what's up?

4

sorry; excuse me; thank you

4

since some time ago; for some time; for quite a while

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

1

gymnasium

3

once more; again

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

3

life; living; I; me; student

1

dunk

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

all you have to do is; just; that's all

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

3

feeling; sense; impression

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

8

genuine article; real thing; real deal

1

wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings

1

scenery; scene; landscape

1

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2