jpdb beta

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

3

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

18

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

just you wait and see (as a threat)

2

Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

in that way; thus; so; so?

8

black kite (Milvus migrans)

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)

1

goal; basket (basketball); finishing line; Gaul

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

14

this person

1

then; well; so; be; is

11

nonexistent; not being (there); not having; not

1

sentence-ending particle expressing doubt

3

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

4

Yasuhara

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

18

when; at what point

1

party (political); person who is fond of; fan of

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

you; I; me; oneself

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

8

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

adds force or indicates command

8

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

side

1

originally; by nature; from the start

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

to repeat; to do something over again

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1