too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
professor; teaching; instruction
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
honorific/polite/humble prefix
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
Nagano (city, prefecture)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
to continue; to keep up; to keep on
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
everyone; everybody; all; everything; all
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
right in the midst of; right at the height of