unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
had better ...; had better not ...
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
skill; dexterity; master hand
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
another; one more; not quite; not very good; lacking
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
bearing; heading; point of the compass
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be careful; to pay attention; to take care
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
any more; any further; any better; any longer
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be expensive; to be costly
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
car; automobile; vehicle; wheel
crow (Corvus spp.); raven
be; is; did; (have) done; please; do
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
state of affairs (around you); situation; circumstances
at; in; at; when; by; with; and then