(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to snatch away; to dispossess; to steal
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
it is not (like that) either
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
research establishment; research institute; laboratory
nature; spontaneity; natural airhead
after all; because; but; even; too; as well
insisting (unreasonably); obstinate insistence
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
originally; by nature; from the start
you (plural); all of you; you all
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most