jpdb beta

to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash

1

not necessarily so; is not always true

1

to all appearances; no matter how you look at it

2

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

10

(licensed) teacher

3

very likely; very probable

2

by all means; no matter what; at any rate

1

lowercase letter; small letter

1

examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)

2

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

1

subtracting points; points deducted

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

1

while; even though; despite

3

always; at any time

1

is it not so?

1

three minutes

1

reason; logic; sense; natural way of things

1

mistake; error; blunder

3

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

3

one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind

1

to finish reading; to read through

1

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste

2

shall; should; must

2

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

2

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

6

real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)

2

tee-hee

3

tomorrow; near future

17

something like ...; something called ...

2

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

7

hey; listen

3

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

4

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

9

data collecting party; news crew

1

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

2

lake (in place names)

1

huge; gigantic; enormous

1

eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)

1

Hussey

1

astonishment; amazement; surprise; fright; shock

1

fear makes the wolf bigger than he is; things are not as scary as they seem; (lit.) the ghost, when examined closely, is withered silver grass

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

3

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

2

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

3

withered silver grass

5

all members; whole army

1

bus on a regular route; fixed-route bus; transit bus

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1