satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
lonely; lonesome; solitary; desolate
fellow; guy; thing; object; he; she
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
in that way; thus; so; so?
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
no!; no no!; no, not at all
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
serious; important; significant; grave; weighty
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
108; one hundred and eight; the number of kleshas, worldly thoughts and passions; the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 'climates' of one year
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
on the occasion of; circumstances; juncture