or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
laughing embarrassedly and sticking out one's tongue
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
conviction; belief; confidence
shrine office; office of a Shinto shrine
mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; palanquin; litter; lower back; waist
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
oh; ah; if there is; as for that; that is
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to lock up; to shut up; to imprison
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
had better ...; had better not ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
speaking of; (I told you) already; come on
now; the present time; just now; another; more
to raise one's voice; to shout
bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
today; this day; these days; recently; nowadays
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
time; hour; occasion; case; chance; opportunity