that; the matter in question
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
what date?; what's the date?; when?
November; eleventh month of the lunar calendar
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
now that you say that; now that you mention it
unnatural; artificial; affected; strained
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
manuscript; copy; draft; notes; contribution
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
while; during; while; although; all; both
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sense; impression
tort; illegal act; illegal activity; offence; offense
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
compensation; reparations; indemnity; damages
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to take; to carry (something) away; to bear
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
writing; composition; essay; sentence
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to apologize; to apologise
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)