also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
X; x; unknown quantity; an unknown
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(a) little; somewhat; somehow
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
plural; multiple; several
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
towards; against; regarding; in contrast with
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
in plain words; in plain terms; put simply
to rebuke; to scold harshly
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
although; despite; whereas; while; if only; I wish
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
by means of; due to; because of; according to
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
smirkingly; broadly (grinning)
to be ...-ing; to have been ...-ing
so; like this; in this way
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
adds force or indicates command
possibly; by some possibility; perhaps
number one; first; best; most; game; round
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
that sort of; that kind of; like that; such; so
to be uneasy; to be anxious; to fear
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)