everyone; everybody; all; everything; all
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
don't you think?; indicates question
yes; yeah; hum; hmmm; oof
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
quantity; amount; volume; number; amount of money
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
the whole school; all the schools
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
feeling; sense; impression
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank)
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
let me see; well; errr ...; uhh ...
research (institute, laboratory, group, etc.)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
tournament; knockout tournament (esp. single-elimination); elimination tournament
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
self-confidence; confidence (in oneself)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
hey; you; hey; hey; hold on; yo
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
3rd day of the month; three days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
at; in; to; toward; to; for; because of