jpdb beta

to be careful; to pay attention; to take care

4

after a long time; for the first time in a while

2

fish

2

aging; wearing out; deterioration

1

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

1

to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

1

row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows

1

large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm

1

horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad

2

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

1

penguin

2

house; hall; building

1

to go to see (something, someone); to visit

1

young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

2

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

Naoko

1

to go; to come

1

rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

why; how

2

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

please do (something)

1

plan; design; layout

2

just right (time, size, length, etc.)

1

verbal message; word (from someone)

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

3

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

2

schedule; program; programme; agenda

1

to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable

1

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

1

although I say; although one might say; although called

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

nonsense; silly talk; drivel; rubbish

1

father

5

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1

completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)

1

to understand (each other); to comprehend

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

4

father; dad; husband; you; he

1

how; in what way; by what means

1

communication

1

fact; truth; reality

1

corner; nook; recess

1

in; on; at (place); as for; regarding

1