jpdb beta

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

2

hey; hold on; come on

3

message

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

3

people

7

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

system

4

use; utilization; utilisation; application

1

both (people)

1

just a little

2

similar

2

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

2

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

ha ha ha (laughter)

2

hey; listen

1

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

2

belly; abdomen; stomach

2

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

2

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

2

slow; clumsy; stupid; irritating

2

to be infected; to be contagious

1

quickly; at once; right away; hurriedly

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

2

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

2

head; chief; boss

1

to obtain; to procure

1

as we know

1

religion; religious affiliation; belief; religious activity

1

state; country; nation

1

(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

6

main question; real issue at hand

1

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

6

payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

servant; menial

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

to present; to submit; to tender; to hold out

1

considerable; great; important; significant; a big deal

2

orphan; person without friends

2