jpdb beta

roughly

13

after a long time; for the first time in a while

5

to cling to; to embrace

1

soundly (of sleeping); (sleeping) like a log

1

to change one's clothes

1

Mrs

1

wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)

1

señora

1

the way one talks; one's way of speaking

3

movie theatre; movie theater; cinema

1

to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out

1

to look young; to seem young

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

by all means; no matter what; at any rate

1

such

1

feeling startled; getting a shock; prank; practical joke

4

panel

1

young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

1

bathing suit; swimsuit; swimmers

2

woman; female; feminine gender

3

to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

5

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

accomplice; cohort

1

since when; from when; how long

1

please; somehow or other; one way or another

1

don't worry about it; forget about it

1

to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous

1

welcome!; nice to see you!

1

coming; going

1

room; apartment; flat

5

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

to do

1

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

1

oh!; oh?; my!

2

type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets

1

having good eyesight

1

breakfast

1

school swimsuit; regulation blue one-piece swimsuit worn by pupils in school-based swimming events

1

beauty

1

koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

don't do anything rash!; keep composed!

1

a swim

1

to cool down one's anger

1

after; later

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

2